Home Sondaggio Commenti Affiliazione Donazione

Logo Takt of Magic

Takt of Magic (Wii JP 2009)


Traduzione testuale dei dialoghi principali del gioco [ Sospeso, 10/112 missioni ]



Schermate
Lista Missioni


Missione 002 - Neville il Vile della tribù Wolf

Versione txt


---------- Periferia del villaggio di Vehda ----------

/Dialoghi\

Orville: Anche qui è tutto bruciato... Dove saranno finiti tutti quanti?
Neville: Tsk! Che villaggio di morti di fame. Non c'è nulla con un minimo di valore qui! E presto sarà pure giorno.
Charlotte: Orville, arriva qualcuno.
Neville: Hihihihihih... Ma è stata una fortuna essere riusciti a far sputare a quei mocciosi dove si trova Hanna!
Charlotte: Orville, è uno della tribù Wolf, un Guardiano delle armate imperiali!
Orville: Guardiani? Ora che ci penso, i nemici che il Maestro ha sconfitto erano identici a lui.
Charlotte: Già. I Guardiani sono dei guerrieri potenziati grazie alla magia, degli avversari potentissimi.
Orville: Non sono dei mostri quelli che circondano il Guardiano?
Charlotte: Non proprio, sono delle Legioni. Mostri artificiali creati grazie al Mana al solo scopo di combattere al fianco dei Guardiani.
Neville: Ihihih... Hanna e Roberto... Se facessi fuori sia il Saggio del Vento che la Saggia dell'Aurora, mi frutterebbe un bel gruzzoletto.
Neville: E se sistemassi pure i sovversivi che si nascondono con loro, la promozione del Grande Neville è assicurata!
Orville: Maledetto Guardiano dell'Impero, come ha potuto far questo alla gente di Vehda!
Charlotte: Ci hanno trovati!?
Neville: Oh, che c'è? Hai trovato un tesoro per caso?!
Neville: Ma guarda, degli altri mocciosi. Ormai sappiamo dove si trova Hanna, non ci servite più.
Orville: Degli altri...? Non avrete fatto del male ad Andy e agli altri...!?
Neville: Gh, e che ne so io di come si chiamavano! Non avevano neanche il becco di un quattrino, erano proprio dei morti di fame.
Neville: Ehi, tu... Quel bastone e quel guanto che porti sembrano roba di lusso.
Neville: Lasciali a me! Se ce li dai, manderemo anche te all'altro mondo senza soffrire.
Orville: Come osi?! Come hai potuto... come hai potuto fare questo ai miei amici!
Charlotte: No, Orville! E' un Guardiano dell'Impero. Non potrai mai uscirne vincitore. Scappiamo!
Orville: Lo sconfiggerò eccome! Io so usare la magia. Vendicherò gli abitanti del villaggio!
Charlotte: No, scappa!
Neville: Chiudi il becco, ragazzina!
Charlotte: KYAAAAH!
Orville: CHATTIE!!
Charlotte: Non avvicinarti! Scappa, non pensare a me!
Neville: ...Ma guarda, com'è commovente.
Neville: Perché non fai come ti ha detto la ragazza? Lascia qui bastone e guanto e scappa.
Orville: Dannazione... Guardiani o no, io vi sconfiggerò!


/Dettagli della missione\

Missione: Neville il Vile della tribù Wolf
Obiettivo: Sconfiggi il boss (icona a corona)!
Tempo: 10:00


/Missione\

Orville: Non la passerai liscia!
Neville: Consegna il bastone e il guanto, da bravo!!
{Completa missione}
Orville: Allora? Avete visto!?

"Aggiunta la modalità Sfida di Magia. E' possibile accedervi con il comando "Palestra di Magia" dalla schermata della mappa del mondo."


/Dialoghi\

Neville: D-dannazione... Ti avevo sottovalutato.
Neville: Sei solo un maledettissimo novellino...
Neville: La prossima volta, ti giuro che t'ammazzo! Tienilo a mente!
Orville: Ah... Aspetta! Dannazione, è veloce a scappare.
Orville: Chattie, tutto a posto?
Charlotte: Sì... Sto bene... Non sono ferita.
Orville: Meno male.
Charlotte: Perdonami, Orville. Non sono stata... Granché utile.
Charlotte: Tu ti sei impegnato per poter usare la magia, mentre io...
Charlotte: Sono diventata solo un peso per te.
Orville: Non preoccuparti per questo. Dopotutto, tu sei una cara...
Orville: ...Sei come una sorella per me, una cara amica. Non dire di essere inutile o un peso.
Charlotte: Orville...
Orville: Piuttosto, stando a quanto ha detto quel Wolf, intendono colpire la signora Hanna.
Orville: Il Maestro è andato da lei, quindi non dovrebbero esserci problemi, ma...
Orville: Sono preoccupato comunque. Torniamo indietro, presto.